| Information | Messages | Languages | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
senses: Leuchten mit Sinn und Komfort Wer hat’s erfunden? Die Schweizer natürlich. Auf geradezu verblüffende Art reagieren die senses-Tischleuchten der Schweizer Steinel Solutions AG sowohl auf Bewegungen als auch auf sich verändernde Lichtverhältnisse ihrer Umgebung. Der Trick hinter dem Zauber ist ein unsichtbarer High-End-Sensor. Er sendet ähnlich einem Radar 360°GradSignale aus, deren Echo die Elektronik in eine individuell vorwählbare Lichtsteuerung umsetzt. Einstellen lassen sich u.a. Leuchtdauer und -intensität, Dämmerungsschwelle und die Reichweite der Bewegungserfassung. So kann sich eine im Eingangsbereich platzierte senses-Leuchte bei einsetzender Abenddämmerung automatisch mit einem gedämpften Wohlfühllicht einschalten. Öffnet sich die Haustür, dimmt sie auf maximale Leuchtkraft hoch. Die zylindrischen oder kugelförmigen Leuchtkörper aus mundgeblasenem, säuremattiertem Triopalglas vermitteln Eleganz ohne Extravaganz. Als Reminiszenz an die Schweizer Herkunft und das Qualitäts-Gütesiegel „Swiss made“ findet sich der Name senses in weißer Schrift auf dem roten Gehäuse der Steckverbindungen am Sockel. senses-Leuchten gibt es nur im exklusiven Fachhandel, Preise ab 265 Euro. www.spirit-of-senses.ch |
German |
||||||||
|
senses-Leuchten: Next Level Lighting Die neue Leuchtengeneration senses der Steinel Solutions AG sorgt für schalterlosen Lichtkomfort. Die Schweizer haben ihre Leuchten mit Sinnen ausgestattet, mit denen sie auf den Menschen reagieren, mit ihm interagieren und automatisch für die gewünschte Beleuchtung sorgen. Der unsichtbar integrierte High-End-Sensor sendet ähnlich einem Radar 360°GradSignale aus, deren Echo die Elektronik in eine individuell vorwählbare Lichtsteuerung umsetzt. Einstellen lassen sich u.a. Leuchtdauer und -intensität, Dämmerungsschwelle und die Reichweite der Bewegungserfassung. Die klaren, geometrischen Formen der Leuchtkörper aus mundgeblasenem, säuremattiertem Triopalglas vermitteln elegantes Schweizer Understatement ohne Extravaganz. Als Reminiszenz an die Schweizer Herkunft und das Qualitäts-Gütesiegel „Swiss made“ findet sich der Name senses in weißer Schrift auf dem roten Gehäuse der Steckverbindungen am Sockel. Die senses-Leuchten gibt es in zwei Formen in jeweils zwei Größen mit einem reichhaltigen Angebot an dekorativen Sockeln. www.spirit-of-senses.ch |
German |
||||||||
|
Aufbruch in ein neues Zeitalter der interaktiven Beleuchtung senses – exklusive Tischleuchten mit Sinn Auf der diesjährigen light+building stellte die Schweizer Steinel Solutions AG erstmalig ihre exklusiven Tischleuchten der neuen Premiummarke senses vor. Nach der gelungenen Premiere folgt nun im Juni 2008 der Schritt in hochkarätige Leuchtenstudios sowie Premium-Wohn- und Lichthäuser. |
German |
||||||||
|
Die neue Schweizer Premiummarke für interaktive - Beleuchtung mit Gespür für die Bedürfnisse des Menschen Auf der light + building 2008 treten die hochwertigen „swiss made“ Designleuchten der neuen Premiummarke senses erstmalig in das Licht der Öffentlichkeit. Rund 12 Jahre Entwicklung sind seit der Vision vergangen, Leuchten zu kreieren, die mit einmaligen Sinnen auf den Menschen reagieren und mit ihm interagieren. The spirit of senses – eine nähere Beleuchtung der Entstehung und der senses-Markenphilosophie. |
German |
||||||||
|
Exklusive Tischleuchten mit Sinn Mit exklusiven Tischleuchten führt die Schweizer Steinel Solutions AG, ihre neue Premiummarke senses ein. senses steht für die Sinne, mit denen die Leuchten auf den Menschen reagieren, mit ihm interagieren und automatisch für die gewünschte Beleuchtung sorgen. Die „made in Switzerland“-Produkte setzen dabei äußerlich auf Understatement und innerlich auf Highend. Ihre Formsprache: klar und deutlich. Ihre Materialwahl: kompromisslos hochwertig. Die ihnen innewohnende Sensortechnologie: einzigartig. Da man ihnen ihre State-of-the-Art-Technologie nicht an¬sieht, sind alle senses-Produkte am roten senses Logo zu erkennen. |
German |
||||||||
|
senses by Steinel Solutions AG Spirit of senses – Aufbruch in ein neues Zeitalter der interaktiven Beleuchtung Die Gestaltung von intelligenten Lichtwelten mit Leuchten, die auf die Bedürfnisse der Menschen reagieren, ihnen intuitiv dienen und das Szenario der Beleuchtung zum emotionalen Erlebnis werden lassen – das ist das Thema, mit dem sich die Schweizer Steinel Solutions AG auf der diesjährigen light + building präsentiert. |
German |
||||||||
