| Information | Messages | Languages | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Laminatfußboden setzt Räume in Szene - Innovative Designideen sichern anhaltenden Markterfolg Klassisch oder modern? Naturnah oder avantgardistisch? Holz- oder Kreativdesign? Der moderne Laminatfußboden findet auf alle Stilrichtungen die passende Antwort. Selten war die Palette der Farben und Dekormuster so umfangreich wie in der laufenden Saison. Das Produkt ist in jeder Hinsicht erwachsen geworden und bedient weltweit einen großen Markt mit individuellen Designideen – vom Wohn- bis zum Objektbereich. Mit seinen vielfältigen Möglichkeiten ist der Laminatfußboden so variabel einsetzbar wie kein zweiter Bodenbelag und entspricht damit den vielfältigen Gestaltungswünschen der modernen Zeit. |
German English French |
||||||||
|
Laminatfußboden: Ein Produkt ist erwachsen - Strukturwandel folgt auf Absatzsprung: EPLF konsolidiert Verbandsaktivitäten Der dramatische Einbruch der Börsenkurse und damit einhergehend die rückläufige Weltkonjunktur, die politischen Geschehnisse in der Nachfolge des 11. September, Umsatzeinbrüche in Deutschland als dem größten Einzelmarkt in Europa sowie Insolvenzen in der Branche kennzeichneten aus Sicht des EPLF Verband der Europäischen Laminatfußbodenhersteller e.V. das Jahr 2001 als ein außerordentlich stürmisches Jahr für die Branche. In diesem Umfeld vollzogen sich Strukturverschiebungen vor allem im interkontinentalen Warenverkehr. Gleichzeitig konzentrierte der EPLF seine Aktivitäten auf Kernkompetenzen wie Marketing („Laminatboden der 2. Generation“, verbesserte Marktinformationen), Technik (ISO-Normarbeit und Raumschall-Forschung) sowie Ausbau der internationalen Beziehungen. |
German English French |
||||||||
|
EPLF at the Floor Coverings in Beijing - European Association of Laminate Flooring Takes on Sponsorship The EPLF, Association of European Producers of Laminate Flooring (registered in Bielefeld, Germany), is the organization of leading European producers of laminate flooring and their suppliers. The association participates for the first time in the Floor Coverings trade show, taking place at the International Exhibition Centre in Beijing from Sept. 10th to 13th, 2001, and also acts as an official sponsor of the trade show. As it is common in Asian markets, the sponsorship includes the idealistic support of the responsible organizers, the CIEC Exhibition Company Ltd., and the use of the association’s logo for advertising purposes. In addition, the EPLF represents itself at the Floor Coverings as part of a symposium with a presentation of the topic of “The European Standard and Marketing Perspectives for Laminate Flooring” (September 11th, 1.30 – 3. 30 p.m.). |
German English French |
||||||||
|
Neue Mitglieder - Neue Namen im EPLF Vier neue Mitglieder konnte der Verband der Europäischen Laminatfußbodenhersteller e.V. (EPLF), auf seiner letzten Mitgliederversammlung im Hause Meister-Leisten Schulte (Rüthen-Meiste) begrüßen. Als ordentliche Mitglieder traten dem Verband die beiden Laminatbodenproduzenten Alloc AS (Lyngdal/Norwegen) und Poliface SA (Maia/Portugal) bei. Die beiden Zulieferunternehmen DSM Melamine (Sittard/Niederlande) und Hans Schmidt KG (Gronau/Deutschland) wurden als außerordentliche Mitglieder aufgenommen. Die Zahl der im EPLF organisierten Hersteller beläuft sich damit aktuell auf 21, die Zahl der Zulieferunternehmen liegt bei 18. Hinzu kommen fünf Prüfinstitute als fördernde Mitglieder. Mit den Firmen Alloc (Norwegen) und Poliface (Portugal) ist die Zahl der im EPLF repräsentierten europäischen Länder von acht auf zehn gestiegen. |
German English French |
||||||||
|
Laminatfußboden: Die zweite Generation ist da - Richard A. Kille (IFR Köln) referierte auf EPLF-Frühjahrstagung Mehr als zehn Jahre Laminatfußboden - Was Ende der 80er Jahre begann, hat sich zu einer Erfolgsstory ohnegleichen entwickelt. Kontinuierliche Zuwachsraten im zweistelligen Prozentbereich kennzeichnen die Entwicklung dieses Fußbodenbelags und sprechen für ein Produkt, das sich in der Beliebtheitsskala der Verbraucher einen festen Platz erobert hat. Gut zehn Jahre Laminatfußboden sind ein Anlass, zurück zu schauen und einen Blick nach vorne zu wagen - und wer könnte dies besser tun als ein kritischer Beobachter der Branche: Richard A. Kille, Sachverständiger und Geschäftsführer des IFR, Institut für Fußboden und Raumausstattung, Köln, der auf der EPLF-Frühjahrstagung im Hause Meister-Leisten (Rüthen-Meiste) zu Gast war. |
German English French |
||||||||
|
Laminatfußboden: Frequenzbringer wird zum Margenbringer - Dynamisches Wachstum bestimmte in 2000 das Bild der Branche Den Laminatfußboden-Markt beherrschten in 2000 zwei Themen - so der EPLF Verband der Europäischen Laminatfußbodenhersteller e.V.: das äußerst dynamische Absatzwachstum in allen Regionen - auch in scheinbar 'reifen' Märkten - und das endgültige Inkrafttreten der Norm EN 13329. Die zweistelligen Zuwachsraten des Marktes beanspruchten nicht nur die Kapazitäten der Laminatboden-Hersteller auf's Äußerste, sondern auch Zulieferindustrien und Anlagenbauer partizipierten naturgemäß an dem ausgesprochenen Boom. Mag es glücklicher Zufall gewesen sein oder verdienter Lohn für frühzeitig gestartete, jahrelange Vorbereitungsarbeiten - der Augenblick konnte nicht besser gewählt sein, als in dieser aufgeheizten Situation im Frühjahr 2000 die neue Laminatboden-Norm EN 13329 in Kraft trat. Durch die Verkündung in den einzelnen Ländern - so in Deutschland im September - wurde diese in nationale Normen umgesetzt und bietet nun einen wirksamen Leitfaden für die Beurteilung bedarfsgerechter Qualitätseinstufungen. |
German English French |
||||||||
|
Global Design - Laminatboden-Oberflächentrends im internationalen Umfeld Mehr Individualität, mehr Kontrast, mehr Brillanz in Farbe und Design: Will man über Dekortrends am Laminatbodenmarkt sprechen, so lässt sich die aktuelle Entwicklung mit diesen Charakteristika treffend beschreiben. Das Jahr 2001 steht ganz im Zeichen ausdrucksstarker, dunkler Hölzer, die gleichermaßen im Wohn- wie im Objektbereich innovative Akzente setzen. Eiche, Kirschbaum und Nussbaum heißen die Trendsetter der Saison, die der allseits beliebten Buche langsam aber sicher den Rang ablaufen. Sie geben dem Fußboden eine neue, richtungsweisende Optik, die seiner Rolle als gestaltbildendes Element des Raumes in vollem Umfang entspricht. |
German English French |
||||||||
|
EPLF öffnet seine Bücher ... Absatzanteil in Europa bei 77,1 Prozent / Wachstumspotential in Nordamerika und Asien Mit einer Premiere meldet sich der EPLF, Verband der Europäischen Laminatfussbodenhersteller e.V., zum Ende eines erfolgreichen Jahres für das Produkt "Laminatfußboden": Erstmals gewährt der EPLF entsprechend eines aktuellen Mitgliederbeschlusses Einblick in die Statistiken des Verbandes. Der Grund: Für das Jahr 1999 liegen erstmals von allen EPLF-Mitgliedern entsprechende Marktdaten vor. Erfasst wurde die Menge abgesetzter Laminatfußböden in Mio. Quadratmeter pro Land aus allen europäischen Produktionsstandorten der beteiligten Mitgliedsfirmen. Im EPLF sind die führenden Laminatbodenhersteller Europas organisiert. Zum Verband gehören Unternehmen aus Belgien, Deutschland, Frankreich, Italien, Dänemark, Österreich, Schweden und der Schweiz. |
German English French |
||||||||
|
EPLF: Vorstand wiedergewählt - Mitgliederversammlung begrüßt in Lugano zwei neue Laminatbodenproduzenten Der alte ist auch der neue: Mit einstimmigem Ergebnis wurde der Vorstand des EPLF, Verband der Europäischen Laminatfußbodenhersteller e.V., auf der letzten Mitgliederversammlung in Lugano (Schweiz) wieder gewählt. Vorstandsvorsitzender und Präsident des Verbandes bleibt Ulrich Windmöller (WItex AG/Augustdorf). Zu seinem Stellvertreter wurde Didier Stumpf (Alsapan/Mutzig) ernannt. Weiter im Vorstand tätig bleibt Ralf Eisermann (Akzenta/Kaisersesch), der zudem in seiner Funktion als Obmann des Arbeitskreises Marketing bestätigt wurde. |
German English French |
||||||||
|
Europa hat einen neuen Laminatboden-Standard - Euro-Norm EN 13329 am 10. April 2000 offiziell in Kraft getreten Der Tag X ist da: Am 10. April 2000 ist die neue Euro-Norm für Laminatfußböden EN 13329 offiziell in Kraft getreten. Alle beteiligten Länder haben 'Ja' gesagt. Damit hat Europa jetzt erstmals einen verbindlichen Standard für Laminatfußböden. Lang hat es gedauert, bis auch die letzte Einspruchfrist abgelaufen war, über das Ergebnis jedoch können alle Beteiligten - Industrie, Handel, Bodenverleger und Verbraucher - mehr als zufrieden sein. Mit einer Vielzahl von Detailregelungen setzt das neue Regelwerk hohe Qualitätsmaßstäbe und schafft so die Grundlage für mehr Markttransparenz. "Die EN 13329 wird sich innerhalb kurzer Zeit als Ordnungsinstrument am Markt durchsetzen," so der EPLF-Vorsitzende Ulrich Windmöller. Bereits zum jetzigen Zeitpunkt seien in der Praxis erste Erfolge feststellbar. |
German English French |
||||||||
| EPLF - European Producers of Laminate Flooring | ||
| Association of European Producers of Laminate Flooring | ||
| Mittelstr. 50 33602 Bielefeld Germany |
Fon +49 (0) 521 13697 60 Fax. +49 (0) 521 96533-77 |
E-Mail: info@eplf.com WWW: http://www.eplf.com |